Переводы

Оперативно переводим с русского на английский, и наоборот. Большой опыт англоязычных сотрудников дает возможность получить именно то, что вам необходимо.

Заказав в нашей студии перевод текстов с русского на английский или с английского на русский, вы в короткие сроки получите качественные тексты для вашего сайта.
от 180 ₽

— за 1000 символов

 

Ситуации, в которых требуется сделать перевод с английского языка, бывают разными:

  • иностранная компания выходит на российский рынок и нуждается в создании русскоязычного сайта с описанием своих товаров и услуг;
  • необходимо перевести документы, оформленные в другой стране;
  • нужен материал для наполнения сайтов, которые есть только на англоязычных сайтах;
  • с помощью english-статей, переведенных на русский, планируется увеличить приток целевой аудитории на сайт;
  • есть потребность в адаптации инструкций и технической документации под русскоязычных потребителей;
  • информация, которую владелец портала хочет представить вниманию посетителей, доступна только на иностранном языке и т.д.

Лучшие переводчики к вашим услугам

Если вам нужен перевод англоязычного текста на русский, который будет читабельным, подходящим по размеру и структуре, то специалисты нашей студии всегда к вашим услугам. Мы переводим тексты с учетом всех правил грамматики, орфографии и пунктуации, стараясь не отклоняться от изначального объема и сохраняя стилевые особенности материалов. Студия копирайтинга «Texthouse» выполняет заказы как на создание авторского контента и рерайтинг, так и на переводы с английского языка, причем мы работаем с материалом любой тематики, объема и стиля изложения. Нам вы можете доверить простой или сложный english перевод, не испытывая сомнений в том, что он будет сделан своевременно и качественно.

Актуальность сотрудничества с нашей студией

Несмотря на обилие предложений от частных исполнителей и бюро переводов, когда речь заходит об информационных и продающих статьях для сайтов или рекламных компаний, лучше выбрать нашу студию. Причин сотрудничать именно с нами достаточно много, и основными из них являются:

  • работа с текстами, написанными как на британском, так и на американском английском — для нас не имеет значения, какой english используется, мы в любом случае переведем статью корректно;
  • большой штат переводчиков, позволяющих оказывать услуги по переводу большого количества англоязычного материала;
  • только профессионалы в сфере английского перевода – наши сотрудники владеют иностранным языком в совершенстве, причем это касается как разговорной речи и сленга, так и деловых фраз и выражений;
  • справедливые цены – пользуясь нашими услугами, вам не нужно будет тратить огромные денежные суммы;
  • внимательность к пожеланиям заказчиков;
  • минимальные сроки выполнения заказов;
  • проверка готовых материалов на отсутствие ошибок и соответствие запросам клиента;
  • максимальная приближенность к исходникам по смыслу и размеру.

Доступные цены на английские переводы

Одним из преимуществ заказа перевода с английского на русский язык в нашей студии являются приемлемые цены, так что вы не рискуете переплатить. Поскольку тексты бывают разными по объему, степени сложности тематики и структуры, стоимость услуги может варьироваться. Информацию о ценах вы можете найти на нашем сайте или уточнить у консультанта, причем на конечную сумму повлияет срочность выполнения работы, количество переводимых статей и то, являетесь ли вы нашим постоянным клиентом.

Для тех, кто обращается к нам регулярно, студия предоставляет скидки, также как и для клиентов, заказывающих перевод с английского в первый раз. Уменьшение цены возможно при большом количестве переводимых текстов, а также за счет того, что расчеты осуществляются по объему исходного материала. Благодаря последней особенности наши клиенты получают возможность сэкономить до 15% процентов, поскольку итоговый текст на русском языке почти всегда больше, чем англоязычный.

Как заказать у нас перевод?

Оказавшись в ситуации, когда необходим перевод с английского языка, выполненный опытным лингвистом, целесообразнее всего будет воспользоваться услугами проверенных специалистов, таких как сотрудники студии «Texthouse». Сотрудничая с нами, вы можете быть уверенными в том, что цена english перевода соответствует его качеству, а итоговый материал не отличается по смыслу от оригинала. Для того чтобы оформить заказ, вам потребуется минимум времени и усилий:

  • определитесь с объемами и количеством текстов;
  • подготовьте исходные материалы или ссылки на них;
  • сформируйте четкие требования к переводчикам – речь идет о стиле изложения, допустимых отклонениях в размере статей и т.д.;
  • решите, какой вариант оплаты перевода для вас предпочтительнее и насколько срочно нужен результат;

Заполните бриф на нашем сайте и отправьте заявку (можно обсудить детали сотрудничества в телефонном режиме).